作为上海大剧院2014/2015演出季的闭幕大戏,上海大剧院与上海芭蕾舞团最新联合制作的现代芭蕾舞剧《长恨歌》将于7月30日在沪首演。现代芭蕾舞剧《长恨歌》由现代芭蕾舞剧《简·爱》的德国编导帕特里克·德·巴纳(Patrick de Bana)编导。一个西方艺术家改编中国古典诗歌,这样的组合令很多人心生好奇。提及最初动机,却是因为两年前帕特里克在上海排《简·爱》,闲时去外文书店买书,偶遇英文版《长生殿》,他花了两天时间读完,被其中的故事打动。帕特里克说:“最大的灵感来自‘爱’,处理这个舞剧的方式也是通过‘爱’,不仅仅是君王与妃子之爱,也是两个有过丰富人生经历之后以更大热情去拥抱生活的男女之间的爱情。”该剧的舞美部分由来自印度尼西亚的著名室内设计师贾雅(Jaya Ibrahim)设计。遗憾的是,贾雅在交完设计稿后不久去世,现代芭蕾舞剧《长恨歌》是他第一部、也是最后一部芭蕾作品。