放眼望去，舞蹈圈内，似乎没有比侯寅山还幸运的男人了。他没费太大的劲，就娶得美人归，还在2010年有了一个可爱的女儿芭比（小名）。同年，在太太叶薇的帮助下，与舞蹈风格以速度、力量见长的田甜搭档，经过三年时间的拼搏，逐步问鼎国内职业组拉丁舞冠军的位置。

只是纯粹的舞伴关系，侯寅山/田甜是真正的职业舞者。左手舞蹈、右手爱情的侯寅山将两者处理得和谐融洽，他说：“我没有什么秘诀。我很庆幸有一个特别体谅我的爱人，她完全知道体育舞蹈这个特殊项目需要怎么样来配合；我很庆幸有一个很理解我的舞伴，知书达理，即使有时我脾气不太好，她完全能够明白我。”

“通常，刚开始换舞伴的时候两人会有新鲜感，舞蹈时不会感觉不舒服，时间长了，两人才发现有不同，然后慢慢矫正，但是我和田甜没有这过程。从最开始搭手到现在舞蹈过程一直都是很舒服的状态。”

形容与田甜的搭档渊源，侯寅山称之为“巧合”。在一次比赛上，叶薇与田甜恰巧坐在一起看比赛，她便向田甜发出了搭档邀请，田甜当即答应。当然，侯寅山选择田甜做舞伴并不像看到的那般随意，“选择舞伴，最先考虑的是她的舞蹈技术，其次是与你的默契度与风格匹配度，”侯寅山说，“而田甜的舞蹈技术很好，舞蹈风格也恰好是我想追求的速度与力量型。”他并不想要风格完全一致的舞伴，重点在于两人在舞蹈上的追求要是一致的。“完成的过程不一样，舞蹈的效果可能会更好。”

两人第一次搭手就很舒服，10天后就初次亮相一次表演，不到一个月就参加了比赛。他们认为，比赛是让两个人磨合的最好方式，可以让舞伴间的默契度提升一大截。而比赛结果与裁判是很有关系的。侯寅山很信任WDSF的裁判：“WDSF每次选派的裁判不一样，裁判也不允许授课，执裁时会更加公正些。”

去年参加的两次国际比赛让侯寅山/田甜记忆犹新，特别是泰国公开赛，他们取得职业组亚军的位置，而第一名是Martino&Michelle。“比赛就应该是这样，多一些改变、多一些机会，不能使永远那几个人霸占着位置。这种位置是需要争夺的，谁付出了更多努力，谁当场跳得更好，就更值得某个位置。”

“我们其实更喜欢这样纯粹的合作关系，当两个人是男女朋友，有时生活上的矛盾会无形之中影响到舞蹈，而一旦两人感情破裂，舞伴关系也难以长久维持下去。”

田甜挺佩服叶薇。外表看似时尚潮流的叶薇内心是一个传统得不能再传统的中国女人，婚后的叶薇无条件地支持侯寅山的舞蹈事业，“小别胜新婚的感觉让我们的婚姻一直维持着新鲜感，”她说“侯寅山越好，我的生活也会越好。我一点也不在乎他陪我的时间太少，他的舞蹈事业做得再大，人再忙，我都支持。”

在侯寅山的生活当中，叶薇既是他的爱人，又是他的老师兼军师，时刻提醒督促他们在舞蹈中的问题。堪称“最能逛男人”的侯寅山与叶薇一样，非常善于捕捉时尚潮流资讯，喜欢关注任何与时尚有关的东西。从追叶薇开始，侯寅山就一直维持着“投其所好”这个习惯，经常会给她买一些礼物，有时会在假期安排一个只属于两人的甜蜜五星级酒店之旅来调剂生活。他说：“说不上喜欢叶薇哪里，就是突然来电，就是很喜欢。”

享受这种真正的职业舞者关系的还有事业心较重的田甜，虽然妈妈天天打电话、从各个角度旁敲侧击地告诉她，“你该嫁了”。她仍是没有把恋爱这件事提上日程，“如果现在谈恋爱，男朋友若是不能理解、支持我的事业，我就很可能会有很长时间练不了舞、比不了赛，一想到这，我就立马打消了谈恋爱结婚的想法，30岁以后再说。”

“我俩有一个不成文的规定：即使以后退役了，我们还会继续出国学习、找外教上课，还是会保持每天练舞的状态。”

出生于书香门第的田甜，为了去北京上中专，11岁那年曾与妈妈抗争过两个月之久，最终获得胜利，如愿走上了舞蹈专业的道路。侯寅山也曾经历家人反对其学跳舞的时期。所以，两人非常珍惜舞蹈的机会。身为职业选手的他们，每天最少保证2小时的训练时间，无论何时无论何地，有时是夜晚12点回到舞蹈教室一直跳到凌晨2、3点，有时是出去旅游的时间在酒店走廊上训练。

Bryan&Carmen是侯寅山/田甜的主要老师，大概三个月会上一次课。侯寅山/田甜很喜欢两人的舞蹈，“每一次上课给予我们的都是不一样的东西，看不到尽头，让我们有无限的求知欲。”不过，在他们看来，至少得对每支舞蹈有着基本的认知才适合去上外教课程，毕竟外教费用不低，避免出现花了2500元却只学了价值250元的知识。

现在任教于北京文化艺术职业学校的他们认为教学与比赛一点都不冲突：比赛能了解最新的技术、潮流，能通过实践，知道某种理论是否真的适用；教课时把舞蹈动作与技术清晰地表达给学生时，能加深自身的印象。他们属于示范型教学风格，擅长编排组合套路，上课时有时跳得比学生还多。

如今，在WDSF国际赛上，进入决赛甚至在决赛里拿到更好的成绩是侯寅山/田甜的目标，他们对自己的舞蹈有着足够的自信：“真正跳得好的选手，永远不会被埋没。”

如果不跳舞，会做什么？

田甜有着各式各样的想法，外交官、律师、建筑设计师……天马行空，而在爱情上执着的侯寅山同样对舞蹈很专情，只愿意跳舞。

有什么典型的星座特点？

摩羯座的田甜让人捉摸不透，有的时候不太知道她在想什么，兴趣爱好广泛，闲暇会写剧本或者学民歌。小时候还向杂志社投过稿，擅长故事、传记、散文等类型，喜欢看历史类或者推理侦探类书籍。处女座的侯寅山有点小洁癖、追求完美，在酒店入住会随身带着枕巾，一年四季任何情况下每天必须洗澡，甚至一天两次。

发脾气的表现？

田甜比较随性，几乎不会发脾气。侯寅山不高兴时会突然大声说话。