网站首页 舞蹈资讯 精彩视频 舞蹈种类
拉丁舞蹈  摩登舞蹈  民族舞蹈  现代舞蹈  芭蕾舞蹈  踢踏舞蹈  街舞舞蹈 
舞蹈比赛 舞蹈教学 音乐下载 精美图库 会员服务
国内资讯  国际资讯  明星档案  舞蹈前沿  舞蹈评论 
比赛视频   大赛视频   积分视频   会员上传   表演视频   教学视频   彩访视频   视频集锦  明星视频 
赛事通知   比赛成绩   国内赛事   国际赛事   比赛规则   裁判介绍  
教学资料  舞蹈知识  舞蹈名师  舞蹈考级  舞蹈培训 
拉丁音乐   摩登音乐   表演舞蹈   团体舞蹈   其他音乐   音频光碟  
积分说明   VIP会员   会员登录   附近的人   求职招聘   寻找舞伴  

您当前位置:华人舞蹈网_体育舞蹈-体育舞蹈视频 >> 舞蹈种类 >> 摩登舞蹈 >> 摩登技巧 >> 浏览文章

摩登舞圣经------2

不详 佚名 【字体: 】 2011-11-24 17:28:00 点击:
(二)              Couple balance 俩人的平衡
l
       Without personal balance, we have no chance to find out balance of couple…没有个人的平衡,我们是无法找到两个人的平衡的。
l       If we aware of the center between two, we are already interrelated to each other…如果我们能够意识到两人之间的中心,那么我们已经有了关联,也就是说我们可以交流了,可以在两人之间创造一种平衡了。我们应该想象彼此之间有个中心,我们可以远离或走进这个中心,也可以转移这个中心,但是我们之间总是保持着平衡的关系。这是很重要的一点,特别是男伴要有这样的意识,因为男伴是领舞者,他们常常以为自己就是中心,在领舞中,很容易破坏女伴的平衡。男女双方都不仅要明白自己的个人重心,也要明白两人的重心在哪里,同时还要一直保持垂直的重心。
l       How do we feel this vertical weight of the couple… 如何才能感觉这种垂直的重心呢?当然不是可以想出来的,而是要去感觉的。找到了重心的感觉,再去感觉彼此之间的关系。
l       For lady, don’t try to be light…Heavy on balance is good…对女伴来说,不要让自己太轻,这样男伴不容易感觉到你,在平衡的前提下,加上重量是有益的。但是如果男伴感觉到你的身体太重,那是说明女伴没有找到垂直的重心。当彼此接触时,不是找身体上的某一点,而是找到共同的中心。
l       If you look at the center between us, that space should never chance that much. That space is balance of the couple. 如果你看我们的中心,我们的之间的空间不会改变,这个空间就是两人之间的平衡。我们不会用自己的中心去领舞或跟舞,而是用共同的中心在跳舞。
l       No tension in the hands, no side loads…请记住,手上不要用力,不要有边缘的负重,永远保持垂直的重心。
(三)              Exercises 练习
(碟片中的)红球既是你的中心,无论如何运行,中心总是固定在你们之间。


0% (0)
0% (10)
最新资讯
热门文章
友情链接
申请链接
版权所有 华人舞蹈网 CopyRight 2006-2012
吉ICP备11005826号 地址:吉林省长春市经开二区 邮编:130000
电话:13596490070 Email:hrwdwz@126.com