“石库门前舞旧事，老歌声里忆华年”。

现代芭蕾舞剧《花样年华》，是由上海芭蕾舞团近年集合中、法两国编导及舞美艺术家联袂打造的一台新节目，作品描述了发生在上世纪30年代上海石库门街头的一幕有情无缘的爱情故事，由该团享有国际声誉的首席演员范晓枫、孙慎逸等领衔主演。该剧自首演以来，所到之处均受到观众的热烈追捧，赢得了骄人的票房成绩。

如同中央芭蕾舞团的《大红灯笼高高挂》改编自同名电影一样，《花样年华》也改编自同名电影，但两者差别在于：《大红灯笼》是张艺谋领衔导演的民族古典芭蕾，《花样年华》则是中法艺术家合作的现代芭蕾；《大红灯笼》主打民族新经典牌，《花样年华》则高举怀旧的大旗，着力创造海派芭蕾新经典。

中央芭蕾舞团的芭蕾舞剧《大红灯笼》走红演出市场，同名电影的巨大推动作用，是一个重要的因素，而电影《花样年华》的走红，使全国观众又一次熟悉和重温了那首上世纪30年代红透十里洋场的经典老歌，这对该剧获得较高的市场接受，无疑也具有积极的促进作用。《花样年华》高举怀旧大旗，延续海派芭蕾风格，以上海特色的石库门街道为场景，在那首脍炙人口的老歌声中，讲述一个梦幻迷离的爱情故事。这种带有浪漫及怀旧色彩的现代芭蕾题材，对于感情观众，具有很大杀伤力。此外，《花样年华》得到中、法两国艺术基金资助，由两国资深艺术家联袂创作，制作规模宏大，表现手法新颖，与精美的舞蹈、浪漫的音乐、国际化的舞台美术设计，以及最具上海三十年代风情的旗袍，是该剧的4大观剧热点。凭着海派浪漫与法式浪漫的完美结合，预计这部堪称海派芭蕾新经典的作品，将在京城掀起新一轮怀旧热潮。

作为我国著名的芭蕾舞团，上芭和中芭、辽芭、天芭并称我国四大芭团，其品牌在演出市场具有很强的号召力。自建团以来，上海芭蕾舞团先后创作了《白毛女》、《梁祝》等原创经典，排演了《天鹅湖》（英国版）、《葛佩莉娅》（法国版）、《仙女》（法国版）、《罗密欧与朱丽叶》（英国版）、《胡桃夹子》（日本版）等多部舞剧，其青年演员先后在国际芭蕾舞大赛中荣获了27枚奖牌,在国内比赛中也取得了骄人的成绩。民族芭蕾舞剧《白毛女》造就了石钟琴、茅惠芳、凌桂明、汪齐风、辛丽丽、杨新华等中国优秀芭蕾舞演员，现任主要演员范晓枫、孙慎逸、季萍萍、陈真荣、余晓伟、陈艳等表演更趋成熟、技艺日臻完美。一批后起之秀吴虎生、王亚南、段文斐、张尧等青年演员也在不断成长，成为新一代的骨干力量。

上海芭蕾舞团以海纳百川的胸怀和气魄，与海内外艺术团体和艺术家建立了广泛的友好合作关系，《花样年华》的诞生，正是得益于这种开放的心态。昔日，《大红灯笼》借力同名电影的影响力，和以张艺谋为首的本土超级创作团队的号召力，以及出色的市场营销，取得了国内外演出票房一路飘红的辉煌战绩。