以色列芭蕾舞团艺术总监伯塔扬波利斯基出生于巴黎，父母都是俄国人。在她很小的时候，全家就移民到了以色列。十八岁时，她和同是舞蹈家的丈夫希勒尔马克曼一起来到伦敦，在皇家芭蕾舞学校接受训练。1 9 6 7 年，伯塔和希勒尔建立了以色列芭蕾舞团。伯塔为羽翼未丰的舞团设定了三个基本目标：将芭蕾舞带给以色列观众；培训一个芭蕾舞团；为剧团编排并推出新作品。编舞大师伯塔.杨波斯基，以传承古典芭蕾的精髓，并朝着更加浪漫纯洁，表达更加细腻生动的方向加以发挥的"新古典主义"风格闻名于世。其善于以灯光营造梦幻之感，对大师音乐的情感波动过程的精确演绎令人难忘。

　　1 9 8 5 年以色列芭蕾舞团推出了它的第一个大型剧目《胡桃夹子》，1 9 8 6 年，又同以色列爱乐乐团联合排演了舞剧《睡美人》，连同《灰姑娘》一起，受到了观众的热烈欢迎。1 9 9 1 年为了庆祝舞团建立二十五周年，伯塔根据普罗科菲耶夫的音乐创作了大型舞剧《罗米欧与朱丽叶》。在这四部大型舞剧中，伯塔运用了大量创造性的舞蹈语汇。作为以色列芭蕾舞团的艺术指导，她还创作新古典主义和现代主义作品，比如《舞蹈》、《簧风琴》、《魔鬼圆舞曲》和《二加二和群舞》、《古雷尔》。