排练现场

德国著名编导塔提娅娜·蒂尔巴赫

　　千龙网讯 第二届国际芭蕾明星荟萃将于11月13日在国家大剧院揭幕，届时世界六大顶级芭蕾舞团将携各自的拿手剧目同台竞技。其中，中国国家芭蕾舞团将要进行交响芭蕾《拉赫玛尼诺夫第三钢琴协奏曲》的首次演出。目前作为本届芭蕾Gala第一个上演剧目的《拉三》正在紧张的排练中，记者前往中国国家芭蕾舞团观摩了排练情况。

　　在或柔美或激昂的交响乐中，中芭的演员们把喜悦、愤怒等情绪表现在足尖之上。开篇和结束的群舞规模宏大，穿插其中的独舞情感充沛。中芭团长赵汝蘅告诉记者：“交响芭蕾让观众‘用眼睛感受音乐，用耳朵听舞蹈’，演出时将采用现场配乐的方式，交响乐团与舞团完美配合带动观众感受细腻复杂的情绪，这将是《拉三》的一大看点。”她还特别叮嘱舞团的排练者，一定要尽量多和乐队合练，因为与音乐的配合对于这部作品而言太重要了。

　　中芭首席演员朱妍在剧中的一段独舞用很强的力度表现愤怒的状态，极具视觉冲击力。她表示，交响芭蕾对于中国观众而言相对陌生，但是只要融入其中就能体会演员想要表达的信息，体会舞蹈的起起落落、体会到音乐的力量。

　　为了力求《拉三》的“原汁原味”，中芭特意邀请德国著名编导塔提娅娜·蒂尔巴赫为舞团排演。塔提娅娜·蒂尔巴赫曾工作于莱比锡芭蕾舞团和斯图加特芭蕾舞团，目前致力于在世界范围内推广乌韦·舒尔茨的芭蕾作品。之前中芭曾与塔提娅娜·蒂尔巴赫成功地合作了交响芭蕾《贝多芬第七交响曲》，反响热烈。在当天的排练中，塔提娅娜·蒂尔巴赫衣着休闲，时而跪在舞台一角专注观看，时而挥手示意音乐停止，叮嘱演员一些需要注意的地方。

　　在排练间隙，塔提娅娜·蒂尔巴赫接受了记者的采访。（以下简称塔）

　　记：这是您跟中芭的第二次合作了，感觉和第一次有什么不同？

　　塔：中芭是一个很棒的芭蕾舞团。上一次我们合作排演了《贝多芬第七交响曲》，这次合作排演《拉赫玛尼诺夫第三钢琴协奏曲》，感觉中芭的演员们又有了很大的进步，他们每个人身上都有不同的特性。《拉三》这个剧目有一个特点，有许多小细节、小地方需要演员展现不同的表演风格，在这一点上中芭非常合适。

　　记：《拉三》是世界公认的难度很大的舞蹈作品，在排练的过程中您有没有什么地方感觉特别困难的？

　　塔：中芭是表演《拉三》的完美团队，我没有感觉到特别困难之处。我为世界上很多的芭蕾舞团都排练过《拉三》，除了《拉三》的原班人马之外，我没有碰到过比中芭更适合的团队了。

　　记：乌韦·舒尔茨是在怎样的背景下创作了《拉三》这部作品？

　　塔：乌韦舒尔茨在担任苏黎世芭蕾舞团团长期间通过一些个人的关系，把世界各地的芭蕾明星吸引到舞团里来。在苏黎世芭蕾舞团里的一个群舞演员，可能就是其他某个舞团里的首席演员，每个演员身上都有耀眼的闪光点。根据这个情况，乌韦·舒尔茨创作了《拉三》这部交响芭蕾，每一个演员都可以把自己耀眼的一面展现出来，而不是只看主演。乌韦·舒尔茨之所以创作难度这么大的作品也是因为苏黎世芭蕾舞团的演员实在太棒了。

　　记：您能谈谈《拉三》的特点吗？

　　塔：《拉三》是一部交响芭蕾，让观众把舞蹈和音乐融合在一起欣赏，就像看到一个个跳动的音符在舞台上。在《拉三》里每个演员都有自己的角色特点，都有个性。不仅是主角闪光，每一个演员都很闪亮。

　　记：您认为演好这部作品的关键之处是什么呢？

　　塔：演员的个性和对音乐的把握。这两点十分重要，在这个作品中我要求每个演员都要有自我，要强调角色的个性。同时音乐也是十分重要的，演员要用自己的身体去演绎音乐的起伏变化。

　　记：据说您这次排演的《拉三》在人数上有变动，您能谈谈原因吗？

　　塔：我只想说，如果乌韦·舒尔茨在这里的话，他也会这么做的。乌韦·舒尔茨总是尽可能地把所有能用上的演员都用上。中芭作世界级芭蕾舞团中最年轻的一员，演员们都很愿意挑战自己，这次中芭也是全团都会登台。我特意将40人的阵容增加到64人。

　　记：有什么想对中国观众说的呢？

　　塔：希望中国观众能够关注《拉三》，爱上《拉三》。希望观众能发现每一位艺术家身上的闪光点，关注这部芭蕾的音乐性，完全地进入到音乐环境中去。