由台湾赖声川表演工作坊出品，丁乃筝编剧、导演，并首次尝试将舞蹈与话剧结合的年度大戏《这是真的》将于7月27日、28日在京首演。《这是真的》由赖声川担任艺术总监，丁乃筝导演继钢琴和话剧结合的《弹琴说爱》之后，又一部新形式话剧。

    丁乃筝第一次接触张爱玲是在约十年前，是主演林奕华导演的话剧《张爱玲，请留步》，丁乃筝说：“那时，我读了很多张爱玲的作品，后来第二次和林奕华导演合作，演的是张爱玲的《半生缘》。在我看来，最打动我的不是她的作品，而是这部小说《爱》，小说开头就是这四个字——‘这是真的’。小说讲述一个朴实的故事，其中一句‘没有早一步，也没有晚一步，于千万人中遇见你所要遇见的人’，给我创作带来了很多灵感。”

    丁乃筝首次尝试舞蹈和戏剧相结合，她请来了三位舞者和三位戏剧演员共同探索舞蹈戏剧的变换可能。在海报的设计上，丁乃筝借用了戏剧与舞蹈的结合，一桌二椅代表“戏”，悬浮的人体代表“舞”，对这张有些“限制级”的海报，她认为“很美，很酷”。