国际在线报道（驻瑞士记者张希焱、刘素云）《天鹅湖》是俄国作曲家柴科夫斯基创作的经典芭蕾舞剧目，一直被视为检验一支芭蕾舞团艺术水平的“试金石”。11日，来自中国中央芭蕾舞团的艺术家在瑞士日内瓦大剧院向公众献上了这出经典剧目，日内瓦大剧院1600个座位座无虚席。
    洁白纯净的天鹅，挺拔俊朗的王子，轻盈优雅的舞姿，来自中央芭蕾舞团的年轻艺术家们为日内瓦人带来了一个梦幻般的艺术夜晚，观众对演员们的精彩表现都赞不绝口：“这不是我第一次看《天鹅湖》，但是第一次看来自中国的芭蕾舞团演出《天鹅湖》，太棒了，我留下了很深的印象，他们的技术、姿态，演员确实非常完美，我想这些中国演员已经具备了国际水平，要向他们表示祝贺。”
    “太漂亮了，就像是一场梦，舞蹈演员的表演非常完美，很优雅，让人感觉非常纯净。”
    “整体感觉非常漂亮完美，我们从里边找不到一点瑕疵。”
    日内瓦大剧院是瑞士最古老的剧院之一。在过去50年中，包括巴黎歌剧院芭蕾舞团、基洛夫芭蕾舞团在内的许多世界著名歌剧院和芭蕾舞团都曾造访于此，演出剧目数以千计，但唯独没上演过《天鹅湖》。因此，这次中央芭蕾舞团受邀在日内瓦大剧院演出《天鹅湖》，这在过去50年来是第一次。
    中央芭蕾舞团此次将在11日到14日在日内瓦大剧院演出四场。日内瓦大剧院总经理里希特尔透露说，在11日首场演出前10天，四天的所有演出票就已经销售一空，中国芭蕾舞团的到来引起了日内瓦民众的极大关注和热情：“《天鹅湖》是一个传奇，但是在日内瓦这出剧目还从来没有上演过。所有的演员用神奇的艺术完美而真实的演绎了柴科夫斯基的这个剧目。我们对主要演员的表演留下深刻印象，而全体的和谐演出也给我们带来极大的愉悦。在演出开始前10天我们就已经卖出了所有的票，这的确是很少见的。因为日内瓦还是一个比较小的城市，这充分体现出了日内瓦人的热情。”
    里希特尔说，观众的热情源自于中国艺术家的精湛技艺：“我们知道中芭是当今世界上最优秀的芭蕾舞团之一，所以我们觉得邀请他们演出是一个很好的想法，邀请他们演出一场芭蕾舞艺术的经典剧目。他们的诠释对我们来说非常经典，我没有觉得难以理解，或者感到一个来自亚洲的团体进行演出很奇怪，演出很自然。我们很欣赏这场演出，公众很喜欢。在幕间休息时我听到的反应都是‘太棒了’。”
    由中央芭蕾舞团带来的《天鹅湖》能够在日内瓦引起轰动其实并不意外。中央芭蕾舞团团长冯英女士说，在中芭50年历程中，在秉承俄罗斯传统学派风格的基础上，中芭人一直在坚持寻找中国独特的表达方式。
    “中国人都知道的《红色娘子军》，1964年就上演成功，从那时起就奠定了我们要走自己的路，要有自己特色的东西。从64年开始中芭就不断地探索，不断有反映中国文化、思想、情感的作品。今天中芭在世界上能够有这样的影响力，就是因为从60年代走出去开始介绍《红色娘子军》、《大红灯笼高高挂》这样的作品，让外国的主流社会通过这样一个平台了解中芭年轻人的精神面貌、艺术、技术等各方面。”
    冯英说，如今由中国芭蕾舞团创作表演的剧目越来越多地出现在世界各地的演出剧场，而中央芭蕾舞团也一直通过经典剧目和中国剧目相结合的方式来全面展现中国芭蕾事业的面貌：“这是必须的，我们也一直在做，如果有一个中国的作品和一个外国的作品就比较全面。在巴黎歌剧院，我们演三场《西尔维娅》，同时演出三场《红色娘子军》，效果也比较好。08年我们在英国演出《天鹅湖》和《大红灯笼高高挂》。我们在国外这样的演出特别多，我们建议演两出剧目，因为这样能够比较全面地看一个剧团。”