记者：能否谈一下《以我的方式来讲述舞蹈史》的创作过程？

　　多米尼克·博文：对我而言，创作这部独舞是一次看似不可能的尝试：仅靠一名舞者如何能够展现浩瀚的舞蹈史中不同风格、不同时期的人物和流派？我决定选择那些对我的艺术生命产生过重大影响的艺术家，然后用编年体的方式把他们联系起来。我的原则是：从史前一直讲述到当下，但是我不希望自己成为一个历史学家。

　　记者：在舞蹈中，你没有用宏大的场景而用了许多有趣的道具。

　　多米尼克·博文：是的。开始我想用很宏大的场景，后来逐渐去除了这些复杂的东西，决定用最简单的道具来表现。比如用一小段花边来表现巴洛克舞蹈，一段面纱来表现现代舞先驱洛伊·富勒，用一条黑长裙来表现舞蹈家玛莎·葛莱姆。

　　记者：你追求的舞蹈艺术是怎样的？

　　多米尼克·博文：我认为最差的舞蹈是程式化的，认为身体一定要这个样子，这是商业化的东西，不是从内心发出的东西。人们习惯性保护自己原来学到、了解的东西，但这些学到的技巧应该是一种工具，而不应该去限制我们的想法。我编舞的目的不是想让观众知道我想要表现什么，我希望营造的是一种家庭成员之间分享家庭相册的感觉。

　　记者：现代舞很多人都说很难看懂，你如何看待现代舞的未来？

　　多米尼克·博文：对于抽象的现代舞蹈不应害怕，观众应该抱着接受的心态去看、去感受、去理解。目前而言，美国传统的现代舞是不可绕过的，美国的地位就像老大哥一样，但是美国现代舞已经过了最鼎盛的时期，我们应该让它休息一下，接下来应该看欧洲的了。

　　戏网点评：

　　现代舞主要美学观点是反对古典芭蕾的因循守旧、脱离现象一辛生活和单纯追求技巧的形式主义倾向，主张摆脱古典芭蕾舞过于僵化的动作程式的束缚，以合乎自然运动法则的舞蹈动作，自由地抒发人的真实情感，强调舞蹈艺术要反映现代社会生活。美国一直以来占据现代舞蹈巅峰位置，但从多米尼克的话中我们看出美国现代舞已过了巅峰期，目前，欧洲在向巅峰冲刺。